痛彻心扉

世界上最遥远的距离――― 泰戈尔
The furthest distance in the world is not between life and death but when i stand in front of you yet you don't know that i love you



the furthest distance in the world is not when i stand in front of you yet you can't see my love but when undoubtedly knowing the love from both yet cannot be togehter



the furthest distance in the world is not being apart while being in love but when plainly can not resist the yearning yet pretending you have never been in my heart



the furthest distance in the world is not but using one's indifferent heart to dig an uncrossable river the one who loves you


世界上最遥远的距离，不是生与死，
而是我就站在你面前，你却不知道我爱你；


世界上最遥远的距离，不是我站在你面前，你却不知道我爱你，
而是爱到痴迷，却不能说我爱你，


世界上最遥远的距离，不是我不能说我爱你，
而是想你痛彻心扉，却只能深埋心底；


世界上最遥远的距离，不是我不能说我想你，
而是明明知道彼此相爱，却不能在一起；


世界上最遥远的距离，不是明明知道彼此相爱，却不能在一起，
而是明明无法低档这股思念，却还得故意装着丝毫没有把你放在心里；


世界上最遥远的距离，不是明明无法低档这股思念，却还得故意装作没有把你放在心里，
而是用你冷漠的心，对爱你的人崛起了一道无法跨越的沟渠；


世界上最遥远的距离，不是树与树的距离，
而是同根生的树枝，却无法在风中相依；


世界上最遥远的距离，不是树枝无法相依，
而是相互了望的星星，却没有交汇的轨迹；


世界上最遥远的距离，不是星星之间的轨迹，
而是纵然轨迹交汇，却在瞬间无处寻觅；


世界上最遥远的距离，不是瞬间便无处寻觅，
而是尚未相遇，便注定无法相聚；


世界上最遥远的距离，是鱼与飞鸟的距离，
一个在天，一个却身潜海底。
～泰戈尔～






昨夜我无奈溜泪，是因为我心碎。

我能接受要分离，只要你开口我绝不会挽留。

你我的距离该用什么样的比喻？

是我太包容，所以我错了？

是我常坚强逗你开心，所以我错了？

是我什么都和你坦白，所以我错了？

是我太过信任你，所以我错了？

对于你的一切我不会怀疑，不会误会，也不会因为小事就争执是因为我信任你。

原来信任你，不和你吵架，却令你觉得我不跟你诚实。。哈哈。。我笑得无奈加心痛。

因为原来你不曾相信我的诚实。。。因而我伤心。

我该如何？？？？

我很久没在夜晚哭了，但是这一股无奈我真的没力气再去包容些什么。。。

难道我担心打扰你学业而沉默不常常联络你，这样叫幼稚？

难道与你分享我觉的很可爱的东西，你却觉得我幼稚，我该生气吗？

难到我应该有事没事就和你吵架吗？这样就叫成熟？

对啊，我还年轻。爱玩是避免不了的事。我从来不强逼别人接受我。我也不会在意太多无聊的批评，因为我知道我还是我自己，我还有你来欣赏和接受。

原来一直不诚实的人是你。我有错怪你吗？

到现在才来告诉我，也许不迟。反正我一直也喜欢自由，喜欢一个人，爱玩。。

哈哈，我很在意。我什么都可以不去过问在意，但是，我所做的一切你觉得我幼稚，请问我可以不要在意吗？我很想说，就算你喜欢的是成熟，但对不起，我没有意思要改变我自己。我不知道这样说会不会过分，但我还是说，如果你不介意还要继续，我可以继续。如果你觉得你想尝试其他的，我不介意，谢谢你还我自由。

说我不伤心，那当然是假的。但是我心碎能在不久后就好了，因为我有补道自己的能力。

别担心，我不会恨你。我依然会微笑。因为我还是我。。。